Kontaktieren Sie uns: innerhalb von 30 Minuten eine persönliche Antwort!Gewinnen Sie also einen frischen Blick dafür, wie man Ihre Botschaft nicht nur fehlerfrei macht, sondern auch wirksamer. Unsere professionelle Lektoren prüfen neben Deutsch auch Texte in anderen europäischen Standard-Sprachen wie Englisch, Niederländisch, Französisch, Spanisch und Italienisch.

Sie verbessern Ihre Texte in Bezug auf Satzbau und Inhalt (Textstruktur, logische Beziehungen, Stil, mit einem Schwerpunkt auf die Zielgruppe etc.) und werden auch auf sprachliche Fehler kontrollieren. Wenn große Anpassungen notwendig sind fragen wir Sie ob der Text umgeschrieben werden darf.

Beim lektorieren werden die Dokumente überarbeitet und entsprechen nachher nicht nur der aktuellen schriftlichen Rechtschreibung, aber sie sind vor allem auch inhaltlich verbessert. Schwierige Sätze werden umformuliert, Wortwiederholungen entfernt, unnötige Textpassagen gestrichen, usw. Dabei wird großer Wert auf Ihr Publikum gelegt.

Für ein unverbindliches Angebot oder Fragen, nehmen Sie bitte per E-Mail Kontakt mit uns auf: info@thetextexpert.com. Sie erhalten dann innerhalb 30 Minuten ein persönliches Angebot.

Larissa Backx, M.A. (Übersetzerin, translator, vertaler)