Aufgrund der steigenden Auftragslage suchen wir weltweit zur Unterstützung unseres Teams nach erfahrenen freiberuflichen Übersetzern mit fundierten Fachkenntnissen. Wir suchen Muttersprachler aller Sprachen.

Wir bieten Ihnen: eine langfristige Zusammenarbeit mit regelmäßig wiederkehrenden Aufträgen!

Ihr Profil:
» Sie sind graduierter Übersetzer (m/w) (Bachelor oder Master)
ODER
» Sie haben eine vergleichbare Hochschulausbildung in einem anderen Fachbereich + 1 Jahr dokumentierter Übersetzungserfahrung
ODER
» Sie haben mind. 3 Jahre dokumentierte professionelle Übersetzungserfahrung

» Sie arbeiten mit der Software Trados.
» Sie sind bereit eine kostenlose Probeübersetzung für uns anzufertigen.
» Sehr wichtig: Sie halten Ihre Deadlines!

Ihre Bewerbung:
Bitte übersenden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen! Wenden Sie sich hierfür an Frau Larissa Backx: info@thetextexpert.com
Achtung: Bewerbungen welche ohne der Bewerbungsnummer (Bewerbung Freie Mitarbeit Ref. 6352) im E-Mail-Betreff einlangen oder ohne vollständige Unterlagen können nicht berücksichtigt werden. Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung nur in deutscher, englischer oder niederländischer Sprache.

Vermelden Sie bitte folgendes:

» Muttersprache(n)
» Sprachkombination(en)
» Fachgebiet(e)
» Betreffzeile: Bewerbung Freie Mitarbeit Ref. 6352

Ausserdem sollte die Bewerbung mindestens die folgenden Unterlagen enthalten:
» Lebenslauf
» Zeugniskopien
» Mindestens 2 Referenzen.

Jetzt bewerben »

Wir suchen derzeit spezialisierte Übersetzer mit einem Übersetzungsdiplom (oder einer ähnlichen Ausbildung) und Übersetzungserfahrung in den folgenden Sprachkombinationen:

 
Übersetzer Deutsch – Englisch
Übersetzer Deutsch – Französisch
Übersetzer Französisch – Deutsch
Übersetzer Italienisch – Deutsch
Übersetzer Deutsch – Italienisch
Übersetzer Spanisch – Deutsch
Übersetzer Deutsch – Spanisch
Übersetzer Polnisch – Deutsch
Übersetzer Deutsch – Polnisch
Übersetzer Deutsch – Dänisch
Übersetzer Dänisch – Deutsch
Übersetzer Deutsch – Estnisch / Lettisch / Litauisch und umgekehrt
Übersetzer Deutsch – Arabisch
Übersetzer Arabisch – Deutsch
Übersetzer Deutsch – Russisch
Übersetzer Russisch – Deutsch
Übersetzer Deutsch – Ungarisch
Übersetzer Ungarisch – Deutsch
Übersetzer Deutsch – Chinesisch
Übersetzer Chinesisch – Deutsch
Übersetzer Deutsch – Ukrainisch
Übersetzer Ukrainisch – Deutsch
 
Wenn Ihre Sprachkombination nicht aufgeführt ist, senden Sie uns bitte trotzdem eine freie Bewerbung.